封面 主页>
农文协>>月刊《现代农业》>>> 请看目录 最新内容 过刊目录 中国杂志上介绍的内容

产地直销"自然疗法"令人返老还童年轻十岁

  栽培加工，产地直销，与顾客面对面的接触，现役生涯，如此这般的话题在全国各地比比皆是。总是腰酸腿疼的老大爷老大娘，重新干气农活，搞起直销以后，恢复了健康。这种现象我们称之为产地直销"自然疗法"。产地直销唤醒了潜在的"老年力量"----香北町 "豆包娃"的故乡，高知县香北町，人口580万，三人中一人为65岁以上的老人。这个超高龄社会，老人们通过参与直销变得生机勃勃，充满活力。　

  香北町有3条直销渠道。20年前其前身为无人直销所的"良心市场"，共有300多成员，营业额8千万日元。专业和兼业农户男女老少，根据自己时间，把蔬菜花卉加工食品拿来销售，很是活跃。但五年前的调查表明，这300多成员基本集中在良心市场半径4公里范围内，住在4公里以外的上了年纪或缺乏运输工具的人，事实上无法利用这个市场。 为了提供送菜的腿，将收集起来的蔬菜拿到高知市内的直销所去销售，在县农业技术推广及中心、町、农协的支援下，诞生了"朝气蓬勃生产部"。好事开头难。关于参加者多少，成本合算与否，当初大家顾虑重重。但是，百思不如一试。94年7月，活动正式开始。第一年成员50人，现在增加到300人。生产部成员多为60岁以上，且不具备轻型卡车。然而现在年销售额已达7千万日元。真可谓老当益壮，不减当年。 香北町直销所的外观和里面 产地直销为农户带来了身心健康----香北町西川地区　

  前邮局局长宗石先生原以为自己不是种蔬菜的料，可是种上以后非但觉得有趣，而且认为这很有社会意义。因为荒地重新变成绿地了。 大北、别所两位老大娘，都是老夫妻相依为命过日子。以前总是上完医院回来，东家大夫差劲呀西家护士怠慢的话题，参加生产部之后，聊天的内容变成"蔬菜收成怎样啊，今儿个割啥呀"了。每逢上市前日，更是精神抖擞，脚步轻健，干完地里的活就马上回家了。别所大娘其实患有风湿性关节炎，每周去医院。可是她的蔬菜四季安排得有条有序，她说，活动身体就是很好的理疗。还有人，干起农活后骨头变强壮了，性格也开朗了。生产部还免费贷出温室，供大家在淡季种植蔬菜。这样一来，种蔬菜不但要用体力而且还要脑力。有人告诉我们，生活变得非常有规律，哪儿还有时间生病？　　另外，香北町还办起长寿运动教室，组织老人们做水中健身运动，定期体验。数据表明，从事简单家务或田间劳动的老人，自立能力比不劳动的强。

  产地直销和老人健康，两者相辅相成。香北町就是一个很好的例子。《现代农业》1999年4月号

《现代农业》编辑部 社团法人农山渔村文化协会
地址:日本国东京都港区赤坂7-6-1
TEL：03-3585-1140 FAX：03-3589-1387
E-mail: jiaoliu@mail.ruralnet.or.jp
对《现代农业》的内容,如果您有疑问,看法或建议,请发电子邮件!